Nicolas Xanthos travaille sur le dialogue romanesque et sur la narrativité dans la littérature contemporaine française. Sa perspective est poétique et anthropologique, en ceci qu'il cherche à voir comment les configurations romanesques du dire et de l'agir dessinent les contours de nouveaux imaginaires. Professeur depuis 2003, ses recherches ont donné lieu à la publication d'articles, à la direction d'un dossier de la revue Tangence (2005), et à la co-direction d'un dossier de la revue Protée (2006).